24 octobre 2007
La Perte en héritage / Kiran Desai
C’est une des nouveautés de la rentrée littéraire 2007. Lisant peu les critiques littéraires, j'ignore si ce livre a beaucoup fait parler de lui. Pour ma part, j'en ai entendu parler pour la première fois au Salon du livre de Paris 2007 (dont le pays invité était l'Inde) et j'attendais impatiemment sa parution.
Le roman se déroule principalement en Inde, plus précisément dans la région de Darjeeling et Kalimpong, au pied de l’Himalaya. C’est dans cette région secouée par les soubresauts de la politique et de l’histoire que vit Sai. Cette adolescente, orpheline, vit chez son grand-père, un ancien juge. Il y a aussi le cuisinier dont le fils, Biju, vit à New-York. Derrière ces personnages principaux, gravitent un ensemble de personnages secondaires tels Gyan, Népalais et professeur particulier de Sai.
Tous ces personnages ont un point commun : ils se posent des questions sur leur identité. Le juge a été formé en Angleterre, une expérience qui a marqué sa vie et sa personnalité. A son retour en Inde, il ne portait d’ailleurs plus du tout le même regard sur sa jeune épouse. Sai, éduquée chez dans une école religieuse, est, elle aussi, fortement imprégnée d’idées occidentales. A l’opposé de Gyan, qui va lui reprocher son goût pour Noël. Gyan, le Népalais, qui va prendre part à la lutte des siens pour leurs droits. Le cuisinier, lui, pense à l’Amérique. C’est là-bas que se trouve son fils pour réaliser le rêve américain. Mais ce rêve américain n’est pas celui espéré. Clandestin, l’horizon de Biju se limite aux cuisines des restaurants dans lesquelles il travaille et parfois habite.
C’est un roman dense qui aborde différents thèmes qui font l’actualité : les inégalités sociales, les revendications identitaires, l’immigration, les problèmes politiques… L’écriture est légère, le style aéré.
Pour ce roman, son second, Kiran Desai a été récompensée par le Man Booker Prize 2006, le National Book Critics (USA) et le Hutch Crosswords (Inde). Cela est amplement mérité.
Kiran Desai, née à New Delhi en 1971, vit aux Etats-Unis mais a conservé sa nationalité indienne. Elle est la fille de la romancière Anita Desai. On peut dire qu’elle a hérité du talent de sa mère.
Publié par les Editions des Deux Terres (2007)
Commentaires
Bonsoir!
j'ai noté celui-ci récemment, et je vais bientôt lire Baumgartner's bombay du même auteur...J'apprécie beaucoup la littérature indienne.
Avec tous ces livres publiés lors de cette rentrée littéraire, je ne l'avais pas remarqué, je note !
J'attendrai avec imaptience qu'il sorte en poche !
Je pense que je vais le lire. J'étais bien tentée !
Le nom de l'auteur me dit quelquechose, de toute façon je note ce titre qui m'a l'air très intéressant
Très envie aussi de le lire. On n'en dit que du bien dans la presse. Et ton avis me conforte.
Poster un commentaire
Rétroliens
URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=338982&pid=6655066
Liens vers des weblogs qui référencent ce message :
